—ENGLISH— (Italiano und deu. below)
Back through the liquid mirror (Audio and Video release)
The core concept of the album is about going back to the past of the band, while exploring new feelings. The energy of a live performance is recorded with the same high quality of a studio album, and maintains the power of a live show.
The New release includes songs that have been performed by the band in a completely different way, after several years, in a much more powerful and dynamic way than the studio version.
The best songs of the band have been 100% audio and video recorded live, at the Splash Studios in Naples.
In addition to the mastermind of the band, Riccardo Prencipe, the album also features members from Ashram and Argine.
Released in European and Chinese editions.
After purchasing the album you will have the chance to receive a complimentary private link giving you access to video of the full concert at high resolution (with backstage and interview), PLUS a private link to the Corde Oblique’s performance at Wave Gotik Treffen 2017 (bootleg).
Please email us a photo of your album copy or a screenshot of your digital invoice of purchase at our address: info@cordeoblique.com
Now available through our Online Shop
Official release date (digital + Audioglobe) april 6!
—ITALIANO—
Back through the liquid mirror (Audio and Video release)
“Guardare al passato come qualcosa che pulsa e continua a scorrere”, è questo il concetto base del nuovo album dei Corde Oblique. La band si riunisce per un giorno in studio di registrazione e reinterpreta i classici del proprio repertorio attraverso lo “specchio liquido” del presente, tutto d’un fiato.
L’esibizione Audio registrata, ma anche filmata in Full HD. Questa release offre la possibilità a chiunque acquisti l’album di ottenere un link gratuito per guardare l’intera performance in streaming video ad alta risoluzione, intervallata da simpatici momenti di backstage e brevi videointerviste.
Sarà inoltre inviato anche un link per visualizzare un video bootleg del concerto al Wave Gotik Treffen di Lipsia, realizzato dai fan tedeschi.
Basta inviare all’indirizzo info@cordeoblique.com una foto personale dell’album acquistato, o uno screenshot della ricevuta dell’acquisto in digitale.
Now available, go to our online shop!
Uscita ufficiale (digitale, Asia e Audioglobe) 6 aprile!
—deutsch—
Back through the liquid mirror (Audio- und Video-Veröffentlichung)
Das Kernkonzept des Albums besteht in einer Retrospektive auf die Vergangenheit der Band und einer simultanen Entdeckung neuer musikalischer Emotionen. Zu diesem Zwecke wurde die Energie einer Live-Performance in qualitativ gleichwertiger Form zu einem Studio-Album aufgenommen und so die Dynamik einer konzertalen Live-Darbietung gewahrt. Die neue Veröffentlichung beinhaltet Stücke der Band, die auf eine vollkommen neue Art und Weise, in einer ungleich kraftvolleren und dynamischeren Darbietungsform aufgeführt wurden als ihre bisherigen Studioversionen. Die besten Stücke der Band wurden in 100%-ig live eingespielten Audio- und Videoaufnahmen in den Splash Studios in Neapel aufgenommen. Zusätzlich zum federführenden Kopf der Band, Riccardo Prencipe, beteiligten sich am vorliegenden Album auch Mitglieder der Bands Ashram and Argine. In europäischen und chinesischen Versionen veröffentlicht. Nach dem Kauf des Albums besteht die Möglichkeit einen Gratis-Link auf weitere digitale Veröffentlichungen zu erhalten, die in einer Videoaufnahme des gesamten Konzertes in hoher Auflösung (inklusive Backstage-Aufnahmen und Interviews), PLUS einem privaten Zugang zur Corde Oblique-Aufführung zum Wave Gotik Treffen 2017 (Bootleg) bestehen. Um diesen Zugang zu erhalten, senden Sie bitte eine E-Mail mit einem Photo Ihres Albumcovers oder (bzw. einen Screenshot) Ihres (digitalen) Kaufbeleges des vorliegenden Albums an unsere Adresse: info@cordeoblique.com